Пожалуйста, включите JavaScript! Как?

Притяжательные местоимения во французском

Добавлено в разделе: Французский

Совсем недавно мы говорили о притяжательных прилагательных во французском языке. Но, не будем забывать, что помимо них, во французском существуют и притяжательные местоимения, которые служат для замены существительного с притяжательным прилагательным. Словом, разница их в том, что притяжательное прилагательное употребляется вместе с существительным, а притяжательное местоимение - самостоятельно.

Притяжательные местоимения согласуются в роде и числе с существительным, которое замещают, и в лице и числе с обладателем предмета.

Например:
C'est son fils. - Это его сын.

Son fils мы можем заменить соответствующим притяжательным местоимением le sien.

C'est son fils = C'est le sien.

В примере обратите внимание на то, что перед притяжательным местоимением ставится определенный артикль. Правила слияния определенных артиклей с предлогами, здесь также действуют.

Например:
Je parle à mes parents. - Я говорю со своими родителями. Je parle aux miens. - Я говорю с моими (родителями). (à + les miens = aux miens)

Посмотрим какие бывают притяжательные местоимения:

один обладатель несколько обладателей
один объект несколько объектов один объект несколько объектов
le mien - мой
la mienne - моя

les miens (м.р.) - мои

les miennes (ж.р.) - мои

le nôtre - наш

la nôtre - наша

les nôtres - наши
le tien - твой
la tienne -твоя

les tiens (м.р.) - твои

les tiennes (ж.р.) - твои

le vôtre - ваш

la vôtre - ваша

les vôtres - ваши
le sien - его
la sienne - ее

les siens - его

les siennes - ее

le leur (м.р.) - их

la leur (ж.р.) - их

les leurs- их
Рейтинг записи:
2

Комментарии

  • Никаких комментариев пока не было создано. Будьте первым комментатором.

Оставить комментарий

Гость Вторник, 25 Июль 2017

Заявка на обучение

Пожалуйста, заполните все обязательные поля *. Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время.

 
 
 
powered by fox contact